赤い部屋 Der rote Raum (Internet Legende)

赤い部屋 (Akai heya) ist eine moderne Legende aus Japan. "The red room" wie er von den meisten genannt wird, ist ein Pop-up und wurde unter anderem sehr bekannt da es als Bookmark am PC des Mädchens gespeichert war, dass für die Ermordung einer Mitschülerin in Sasebo verantwortlich war. 
Die 11 jährige Schülerin ermordete am 1. Juni 2004 während der Mittagspause in einem leeren Klassenzimmer ein anderes Mädchen indem es ihm die Kehle und beide Handgelenke aufschlitzte. Sie tötete sie da diese behauptet habe, sie sei fett. Angäblich soll das Mädchen von dem "red room" dazu inspiriert worden sein den Mord zu verüben. 


Die Legende:


Zwei Freunde sitzen in der Schule und reden über eine Internet Legende die von einem Killer Pop-up handelt das den Satz "あなたは—好きですか? (Anata wa - suki desu ka?)", also "magst du ihn?" sagt. Sollte jemand versuchen das Pop-up zu schließen erwartet ihn ein grauenvoller Tod.

Einer der Beiden hatte sich dazu entschlossen, Nachforschungen über das tödliche Pop-up  anzustellen. Er setzte sich an seinen Computer und besuchte seine Lieblingsseiten als er plötzlich auf eine seltsame Website umgeleitet wurde und ein Pop-up aufkam, dass einen roten Hintergrund zeigte mit den Worten "あなたは—好きですか?" (magst du ihn?). Eine unheimlich, schrille Mädchenstimme begann laut die Worte zu lesen die das Pop-up präsentierte: "Anata wa - suki desu ka?"

Er versuchte das Pop-up zu schließen aber es kam immer und immer wieder auf den Bildschirm. Mit jedem mal mit dem das Pop-up aufkam bildete sich der Satz weiter bis er irgendwann "あなたは赤い部屋好きですか" (Anata wa akai heya ga suki desu ka?/magst du ihn, den roten Raum?). Eine noch unheimlichere und schreckliche Stimme sprach den Satz dieses Mal aus. Nachdem alles vorbei war, kam eine neue Seite mit einer Liste aller Namen der Leute auf, die bereits durch das Pop-up gestorben waren. Er sah, dass der Name seines Freundes der letzte auf der Liste war als er etwas hinter sich spürte, er wollte sich umdrehen doch da packten ihn schon zwei Hände und zerrten ihn in die Dunkelheit.

Am nächsten Tag erzählte man in der Schule das zwei Schüler aus einer anderen Klasse Selbstmord begingen aber bevor sie sich endgültig das Leben nahmen noch die Wände ihrer Zimmer mit ihrem eigenen Blut beschmiert hatten.

あなたは—好きですか? (Magst du ihn?)

あなたは赤い部屋好きですか? (Magst du ihn, den roten Raum?)